Align Technology apresenta Itero™ Design Suite

—Permite aos médicos dentistas desenhar e descarregar modelos e
restaurações para impressão 3D no seu consultório de forma intuitiva.

—Com aplicações de desenho simplificadas e fáceis de utilizar, tanto os médicos
dentistas como os membros da equipa poderão tirar o máximo partido do
software CAD/CAM exocad.

—Perfeitamente integrado com as impressoras 3D de topo.

A Align Technology, Inc. (“Align”) (Nasdaq: ALGN), empresa líder mundial em dispositivos médicos que desenvolve, fabrica e vende o sistema de aligners transparentes Invisalign®, scanners intraorais iTero™ e o software CAD/CAM exocad™ para medicina dentária de restauração, apresenta o iTero™ Design Suite, disponibilizando aos médicos dentistas uma forma intuitiva de criar desenhos de
modelos para a impressão 3D, férulas dentárias de descarga e restaurações
diretamente nas suas clínicas.

A mais recente inovação do software permite que os médicos dentistas trabalhem os
seus desenhos de forma intuitiva e que os possam imprimir em 3D na sua clínica, desta forma permite que possam trabalhar de forma mais eficiente, e começar os tratamentos mais cedo, o que se repercute de forma positiva na experiência do paciente. Esta inovação melhora a Plataforma Digital da Align™, que inclui um portfólio inovador de tecnologias centradas nos clientes e que permitem fluxos de trabalho completos e contínuos para os profissionais.

O Dr. Roberto Manrique, de Barcelona, comenta que “a incorporação do iTero Design
Suite na minha prática diária simplificou os tratamentos em chairside. Posso desenhar
as minhas restaurações de uma forma fácil e intuitiva e, como fazemos parte da exocad, sabemos que é um software muito eficaz. Sem dúvida, que há um antes e um depois no tratamento dos meus pacientes”.

Também o Dr. Luis Ilzarbe, de Valência, referiu que “o iTero Design Suite representa
um verdadeiro ponto de viragem no que à implementação do digital na medicina dentária diz respeito. Simplifica o processo de desenho, dando ao médico dentista a
oportunidade de trabalhar com um fluxo de trabalho de impressão 3D eficiente no
consultório. Dispomos agora de uma solução integrada para imprimir provisórios,
modelos e férulas dentárias de forma eficiente, e sem a necessidade de um grande
investimento”.

“Temos observado um crescente interesse dos nossos clientes na tecnologia de
impressão 3D, sendo que introduzir o iTero™ Design Suite no mercado reflete o nosso
compromisso em proporcionar aos clientes as soluções de transformação digital de que necessitam para melhorar a eficiência das clínicas, e as experiências dos pacientesatravés de uma poderosa tecnologia”, afirmou Karim Boussebaa, vice-presidente executivo e diretor Executivo da Align Technology para os serviços e scanner iTero e Diretor Geral dos Scanners e Serviços Comerciais iTero.

Tillmann Steinbrecher, CEO da exocad, acrescenta que “com o iTero™ Design Suite,
os médicos dentistas beneficiarão de uma solução flexível que permite fluxos de
trabalho contínuos para produção nas clínicas através da utilização do software inovador da exocad.”
O iTero™ Design Suite já se encontra disponível em Portugal e Espanha.

Sobre a Align Technology, Inc.
A Align Technology desenvolve e fabrica o sistema Invisalign®, o sistema de aligners transparente mais avançado no mundo, os serviços e scanners intraorais iTero™ e o software CAD/CAM exocad™. Estas tecnologias de construção em blocos permitem um fluxo de trabalho digital em Ortodontia e melhorar os resultados dos pacientes e a eficiência das consultas para aproximadamente 266 mil clientes médicos e é
a chave para aceder a 600 milhões de oportunidades de mercado da Align a nível mundial. Ao longo dos últimos 27 anos, a Align já ajudou os médicos dentistas a tratar 18.2 milhões de pacientes com o sistema Invisalign e está a impulsionar a evolução da Medicina Dentária digital através da Plataforma Digital da Align™, o nosso conjunto integrado de tecnologias e serviços exclusivos, disponibilizados como uma solução completa para pacientes e consumidores, ortodontistas, médicos dentistas e laboratórios/parceiros.

Visite www.aligntech.com para mais informações.

Para mais informações sobre o sistema Invisalign ou para encontrar um médico certificado Invisalign na sua área de residência, visite www.invisalign.com Para mais informações sobre os scanners intraorais iTero, visite www.itero.com. Para mais informações sobre o software CAD/CAM exocad e lista de revendedores exocad, visite www.exocad.com.

Invisalign, iTero, exocad, Align, Align Digital Platform, iTero Element and iTero-exocad Connector são marcas registadas Align Technology, Inc.